English Tenses

 

      Как известно, в русском языке три времени – прошедшее, настоящее и будущее. Английских времен тоже три – present, past и future, но в зависимости от того, является ли действие завершенным или длительным, каждое из этих времен может быть четырех типов – simple, continuous, perfect и perfect continuous. В результате в английском языке можно получить 12 временных форм.

 Таблица английских времен: 

                             Simple / Indefinite              Continuous / Progressive            Perfect                          Perfect Continuous

Present                    I play                                         I am playing                               I have played                 I have been playing

Past                          I played                                    I was playing                              I had played                   I had been playing

Future                      I shall play                               I shall be playing                       I shall have played        I shall have been playing

 

 

 В нескольких словах рассмотрим английские времена, образование которых зависит от состояния действия.

 Простое (неопределенное) время (Simple Tense)

 

 Времена группы Simple обозначают действие самым общим образом, и не указывают на то, завершено ли оно и является ли оно длительным.

I often go to the park.

Я часто хожу в парк.

 Длительное время (Continuous Tense)

 

 Времена группы Continuous указывают на процесс, действие, длящееся в определенный момент в прошлом, настоящем или будущем.

Sally is doing her homework at the moment.

Салли сейчас делает домашнее задание.

 Совершенное время (Perfect Tense)

 

 Времена группы Perfect в английском языке обозначают действия, закончившиеся к определенному моменту или происходившие ранее других действий в настоящем, прошедшем или будущем.

I have done my homework already.

Я уже сделал домашнее задание.

 Длительное совершенное время (Perfect Continuous Tense)

 

 Времена Perfect Continuous используются для обозначения процесса, который начался и длился в течение некоторого времени до некоего момента в настоящем, прошлом или будущем.

We have been preparing for our exam since morning.

Мы готовились к экзамену с самого утра.

 

 

                                                                   Regular and irregular verbs

 

 По способу образования форм прошедшего неопределенного времени и причастия II все английские глаголы делятся на правильные и неправильные.

 Правильные глаголы

 

 Большая часть английских глаголов принадлежит к правильным глаголам, образование формы прошедшего неопределенного времени и причастие II  у которых осуществляется при помощи окончания -ed:

work – worked – worked

 watch – watched – watched

 

 При этом:

 Если основа глагола оканчивается на согласную и -y, то y меняется на -i:

cry – cried – cried

 Если основа оканчивается на -e, то после прибавления -ed пишется только одна буква -e:

translate – translated – translated

 Если основа оканчивается на ударную краткую гласную и согласную после нее, то во 2 и 3 форме согласная в конце слова удваивается:

admit – admitted –admitted

 slip – slipped – slipped

Примечание:

 

 В британском английском, если эта конечная согласная -l, то она удваивается независимо от ударения:

to travel – travelled

 Неправильные глаголы

 

 В английском языке есть также группа глаголов, для которых вторая и третья форма образуются особым образом. Их называют неправильными английскими глаголами.

 

 Можно выделить несколько основных способов образования форм неправильных глаголов:

 Прибавление окончания -t или -d с изменением или сохранением гласной в корне:

burn – burnt – burnt

 keep – kept – kept

 Замена конечной -d на -t:

spend – spent – spent

 send – sent – sent

 Изменение корневой гласной во 2-ой форме и сохранение или изменение корневой гласной с добавлением окончания -e(n):

write – wrote – written

 drive – drove – driven

 Совпадение всех трех форм:

cost – cost – cost

 put – put – put

 

 Помимо этих основных четырех моделей, существуют и многие другие. В общем случае, неправильные глаголы английского языка необходимо просто запомнить.

 

                                                       

 

                                                      Present Simple - простое настоящее время

 

 Время Present Simple обозначает действие в настоящем в широком смысле слова. Оно употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий, например, когда мы говорим о чьих либо привычках, режиме дня, расписании и т. д., т. е. Present Simple обозначает действия, которые происходят в настоящее время, но не привязаны именно к моменту речи.

 Образование Present Simple

 

 Утвердительные предложения:

  I play                               We play

 You play                          You play

 He / she / it plays           They play

 

 

 Вопросительные предложения:

 Do I play?                                      Do we play?

 Do you play?                                Do you play?

 Does he / she / it play?               Do they play?

 

 

 Отрицательные предложения:

  I do not play                                 We do not play

 You do not play                            You do not play

 He / she / it does not play          They do not play

 

 

Английский глагол во временной форме Present Simple почти всегда совпадает со своей начальной, то есть указанной в словаре, формой без частицы to. Лишь в 3-ем лице единственного числа к ней нужно прибавить окончание -s:

I work – he works

 

 Если глагол оканчивается на -s, -ss, -sh, -ch, -x, -o, то к нему прибавляется окончание -es:

I wish – he wishes

 

 К глаголам на -y тоже прибавляется окончание -es, а -y заменяется на -i-:

I try – he tries

 

 Для того, чтобы построить вопросительное предложение, перед подлежащим нужно поставить вспомогательный глагол. Время Present Simple используется без него, поэтому в этом случае добавляется вспомогательный глагол do (или does в 3 л. ед. ч.):

Do you like rock?

Тебе нравится рок?

 

Does he speak English?

Он говорит по-английски?

 

 В отрицательных предложениях тоже используется вспомогательный глагол do/does, но не перед подлежащим, а перед глаголом. После него прибавляется отрицательная частица not. Do/does и not часто сокращаются до don’t и doesn’t соответственно:

I do not like black coffee.

Я не люблю черный кофе.

 

She doesn't smoke.

Она не курит.

Примечание:

 

 Вспомогательный глагол do/does может стоять и в утвердительных предложениях. Тогда предложение приобретает бoльшую экспрессивность, глагол оказывается эмоционально выделен:

I do want to help you.

Я на самом деле хочу тебе помочь.

 

Jane does know how to cook.

Джейн действительно умеет готовить.

 

 В таких предложениях вспомогательный глагол никогда не сокращается.

 Случаи употребления Present Simple

 Регулярные, повторяющиеся действия:

I often go to the park.

Я часто хожу в парк.

 

They play tennis every weekend.

 Каждые выходные они играют в теннис.

 Действие в настоящем в широком смысле слова (не обязательно в момент речи):

Jim studies French.

Джим изучает французский.

 

We live in Boston.

Мы живем в Бостоне.

 Общеизвестные факты:

The Earth is round.

Земля – круглая.

 

The Volga is the longest river in Europe.

Волга – самая длинная река в Европе.

 Перечисление последовательности действий:

We analyse what our clients may need, develop a new product, produce a sample, improve it and sell it.

Мы анализируем, что может понадобиться нашим клиентам, разрабатываем новый продукт, изготавливаем образец, дорабатываем его и продаем.

 Некоторые случаи указания на будущее время (если имеется в виду некое расписание или план действий, а также в придаточных предложениях времени и условия):

The airplane takes off at 2.30 p.m.

Самолет взлетает в 14:30.

 

When you see a big green house, turn left.

Когда вы увидите большой зеленый дом, поверните налево.

 Некоторые случаи указания на прошедшее время (в заголовках газет, при пересказе историй):

Airplane crashes in Pakistan.

В Пакистане разбился самолет.

 

I met Lenny last week. He comes to me and says, “Hello, mister!”

На прошлой неделе я встретил Ленни.  Подходит ко мне и говорит: «Здорово, мистер!»

 

 

                                                         Past    Simple - простое прошедшее время

 

 Время Past Simple используется для обозначения действия, которое произошло в определенное время в прошлом и время совершения которого уже истекло. Для уточнения момента совершения действия в прошлом при использовании времени Past Simple обычно используются такие слова, как five days ago (пять дней назад), last year (в прошлом году), yesterday (вчера), in 1980 (в 1980 году) и т.п.

 Образование Past Simple

 

 Утвердительные предложения: I played        We played

 You played        You played

 He / she / it played        They played

 

 

 Вопросительные предложения: Did I play?   Did we play?

 Did you play?   Did you play?

 Did he / she / it play?   Did they play?

 

 

 Отрицательные предложения: I did not play                We did not play

 You did not play              You did not play

 He / she / it did not play             They did not play

 

 

 Для того, чтобы поставить английский глагол во время Past Simple, нужно использовать его «вторую форму». Для большинства глаголов она образуется прибавлением окончания -ed:

examine – examined, enjoy – enjoyed, close – closed

 

 Однако есть также достаточно большая группа неправильных английских глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам, для них форму прошедшего времени нужно просто запомнить.

We saw your dog two blocks from here.

Мы видели вашу собаку в двух кварталах отсюда.

 

 В вопросительном предложении перед подлежащим нужно использовать вспомогательный глагол do в прошедшем времени – did, а после подлежащего поставить основной, значимый глагол в начальной форме:

Did you wash your hands?

Ты помыл руки?

 

Did they sign the contract?

Они подписали контракт?

 

 В отрицательных предложениях перед глаголом нужно поставить вспомогательный глагол did и отрицательную частицу not:

We did not find our car.

Мы не нашли свою машину.

 

I did not understand this question.

Я не понял этот вопрос.

 Случаи употребления Past Simple:

 Указание на простое действие в прошлом:

I saw Jeremy in the bank.

Я видел Джереми в банке.

 Регулярные, повторяющиеся действия в прошлом:

The old man often visited me.

Старик часто меня навещал.

 

I noticed this charming shop girl each time I went to buy something.

Я замечал эту очаровательную продавщицу каждый раз, когда шел за покупками.

 Перечисление последовательности действий в прошлом:

I heard a strange sound, looked back, and saw a huge cat sitting on the table.

Я услышал странный звук, обернулся и увидел здоровенного кота, сидящего на столе.

 

                                                            Future Simple - простое будущее время

 

Время Future Simple ссылается на действие, которое совершится в неопределенном или отдаленном будущем. Простое будущее время обычно используется с обстоятельствами: tomorrow (завтра), next year (в следующем году), in five years (через пять лет), in 2035 (в 2035 году) и т.п.
 Образование Future Simple

 Утвердительные предложения: I shall play     We shall play
 You will play     You will play
 He / she / it will play     They will play

 Вопросительные предложения: Shall I play?     Shall we play?
 Will you play?     Will you play?
 Will he / she / it play?     Will they play?

 Отрицательные предложения: I shall not play     We shall not play
 You will not play     You will not play
 He / she / it will not play     They will not play

 Для того, чтобы поставить глагол во временную форму Future Simple, нужно использовать его начальную форму и вспомогательный глагол shall (для первого лица) или will (второе и третье лицо). В устной речи shall и will чаще всего сокращаются до формы ‘ll, которая может использоваться во всех лицах.
Примечание:

 В современном английском, особенно в устной речи, will стал использоваться и в первом лице:
I will go to Shanghai next summer.
Следующим летом я поеду в Шанхай.

 В вопросительном предложении вспомогательные глаголы shall или will ставятся перед подлежащим. Значимый глагол остается после подлежащего в своей начальной форме:
Shall we go to the beach?
Мы пойдем на пляж?

Will your boss agree with our conditions?
Ваш босс согласится с нашими условиями?

 В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. Вместе они могут быть сокращены до формы shan’t (чаще в брит. английском) или won’t:
I shall not (shan’t) let you down.
Я вас не подведу.

Fred will not (won’t) agree to help us.
Фред не согласится нам помочь.
 Случаи употребления Future Simple:
 Указание на простое действие в будущем:
We’ll return in 4 hours.
Мы вернемся через 4 часа.

It will not be easy to convince him.
Его будет нелегко убедить.
 Регулярные, повторяющиеся действия в будущем:
I promise I’ll visit you every day.
Обещаю, что буду навещать тебя каждый день.
 При перечислении последовательности действий в будущем:
I cannot wait for my vacation. I shall go to the river, swim and fish every day.
Не могу дождаться своего отпуска. Буду каждый день ходить к речке, купаться и ловить рыбу.

 

 

                                                Present Continuous - настоящее длительное время

 Времена группы Continuous указывают на процесс, действие, длящееся в определенный момент в прошлом, настоящем или будущем.

 Время Present Continuous обычно указывает на процесс, длящийся непосредственно в момент речи. На это могут указывать контекст или такие слова, как now (сейчас), at the moment (в текущий момент) и т.п.:
Sally is doing her homework at the moment.
Салли сейчас делает домашнее задание.

Dad and me are fishing now.
Мы с папой сейчас рыбачим.
 Образование Present Continuous

 Утвердительные предложения: I am playing     We are playing
 You are playing     You are playing
 He / she / it is playing     They are playing

 Вопросительные предложения: Am I playing?     Are we playing?
 Are you playing?     Are you playing?
 Is he / she / it playing?     Are they playing?

 Отрицательные предложения: I am not playing     We are not playing
 You are not playing     You are not playing
 He / she / it is not playing     They are not playing

 Для того, чтобы поставить глагол в форму времени Present Continuous, требуется вспомогательный глагол to be в настоящем времени и причастие настоящего времени (Participle I) смыслового глагола.

To be в настоящем времени имеет три формы:
am – 1 лицо, ед. ч. (I am shaving.)
is – 3 лицо, ед. ч. (He is  reading.)
are – 2 лицо ед. ч. и все формы мн. ч. (They are sleeping.)

Примечание:
Личные местоимения и вспомогательный глагол часто сокращаются до I’m, he’s, she’s, it’s, we’re, you’re, they’re.

 Причастие настоящего времени (Participle I) можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ing:
jump – jumping, live – living

 В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
Why are you laughing?
Почему ты смеешься?

Are you using this dictionary?
Вы используете этот словарь?

 В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. Формы is и are при этом могут быть сокращены до isn’t и aren’t соответственно.
Radio is not (isn’t) working.
Радио не работает.
 Случаи употребления Present Continuous
 Указание на процесс, происходящий непосредственно в момент разговора:
The doctor is conducting an operation now.
Врач сейчас проводит операцию.
 Описание характерных свойств человека, часто с негативной окраской:
Why are you always interrupting people?
Почему ты вечно перебиваешь людей?

He is always shouting at me.
Он всегда на меня орет.
 Запланированное действие в будущем, часто с глаголами движения:
We are landing in Heathrow in 20 minutes.
Мы приземляемся в Хитроу через 20 минут.
Примечание:

Английские глаголы, связанные с восприятием (notice, hear, see, feel ...), эмоциями (love, hate, like ...), процессами умственной деятельности (think, believe, understand ...), владением (have, possess ...) не используются во временах группы Continuous, потому что они сами по себе обозначают процесс. Вместо них используется время Present Simple:
I hear you, don’t shout.
Я слышу тебя, не кричи.

I love pancakes.
Я люблю блинчики.

 

 

                                                           Past Continuous - прошедшее длительное время

 

 

 Время Past Continuous указывает на процесс, длившийся в определенный момент или период в прошлом. В отличие от времени Past Simple, этот момент в прошлом должен быть назван прямо (например, yesterday at 5 o’clock, when you called, when rain started) или быть очевидным из контекста.
When you called I was taking shower.
Когда ты позвонил, я принимал душ.

Charlie and me were already driving home when the engine suddenly stopped.
Мы с Чарли уже ехали домой, как вдруг заглох мотор.
 Образование Past Continuous

 Утвердительные предложения: I was playing     We were playing
 You were playing     You were playing
 He / she / it was playing     They were playing

 Вопросительные предложения: Was I playing?     Were we playing?
 Were you playing?     Were you playing?
 Was he / she / it playing?     Were they playing?

 Отрицательные предложения: I was not playing     We were not playing
 You were not playing     You were not playing
 He / she / it was not playing     They were not playing

 Для того, чтобы поставить глагол в форму Past Continuous, нужен вспомогательный глагол to be в прошедшем времени и причастие настоящего времени (Participle I) смыслового глагола.

To be в прошедшем времени имеет две формы:
was – 1 и 3 лицо ед. ч. (I was smoking. He was eating.)
were – 2 лицо ед. ч. и все формы мн. ч. (They were laughing.)

 В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
Were you sleeping when I called? You sounded drowsy.
Ты спал, когда я позвонил? Ты казался сонным.

 В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. Формы was и were при этом могут быть сокращены до wasn’t и weren’t соответственно.
In the morning our elevator was not (wasn’t) working.
Утром не работал лифт.
 Случаи употребления Past Continuous
 Указание на процесс, происходивший в конкретный момент времени в прошлом:
I was sleeping when someone knocked at the door.
Когда я спал, кто-то постучал в дверь.

 

                                                   Present Perfect - настоящее совершенное время

 

 Время Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту или завершено в период настоящего времени. Хотя английские глаголы в Present Perfect обычно переводятся на русский язык в прошедшем времени, следует помнить, что в английском языке эти действия воспринимаются в настоящем времени, так как привязаны к настоящему результатом этого действия.
I have done my homework already.
Я уже сделал домашнее задание.

We have no classes today, our teacher has fallen ill.
У нас сегодня не будет уроков, наш учитель заболел.
 Образование Present Perfect

 Утвердительные предложения: I have played     We have played
 You have played     You have played
 He / she / it has played     They have played

 Вопросительные предложения: Have I played?     Have we played?
 Have you played?     Have you played?
 Has he / she / it played?     Have they played?

 Отрицательные предложения: I have not played     We have not played
 You have not played     You have not played
 He / she / it has not played     They have not played

 Время Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем времени и причастия прошедшего времени значимого глагола, то есть его «третьей формы».

To have в настоящем времени имеет две формы:
has – 3 лицо, ед. ч. (He has played)
have – 1 и 2 лицо ед.ч. и все формы мн. ч. (I have played)
Примечание:

Личные местоимения и вспомогательный глагол часто сокращаются до he’s, they’ve и т. п.
 В зависимости от использованного в предложении времени сокращения типа he’s могут расшифровываться и как he is, и как he has.

 Причастие второе, или причастие прошедшего времени (Participle II), можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ed:
examine – examined, enjoy – enjoyed, close – closed

 Однако есть также достаточно большая группа неправильных английских глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам. Для них форму причастия прошедшего времени нужно запомнить.

 В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
Have you seen this film?
Ты смотрел этот фильм?

Has she come yet?
Она еще не пришла?

 В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. Формы have и has при этом могут быть сокращены до haven’t и hasn’t соответственно:
I haven’t seen him since then.
С тех пор я его так и не видел.
 Случаи употребления Present Perfect:
 Если говорящему важен сам факт произошедшего действия, а не его время или обстоятельства:
I have visited the Louvre 3 times.
Я посетил Лувр три раза.

 Если время события имеет значение, то нужно использовать время Past Simple:
I visited the Louvre last year.
В посетил Лувр в прошлом году.
 Если период, в который произошло действие, еще не закончился:
I have finished reading “Dracula” this week.
На этой неделе я закончил читать «Дракулу».

 В противном случае используется время Past Simple:
I finished reading “Dracula” 2 weeks ago.
Я закончил читать «Дракулу» две недели назад.
 Для обозначения действий, которые начались в прошлом и продолжаются в момент разговора:
I’ve studied Spanish since childhood.
Я учил испанский с детства.

I haven’t seen my hometown for 45 years.
Я не видел свой родной город 45 лет.

 

 

 

                                                        Past Perfect - прошедшее совершенное время

 

 

 Время Past Perfect обозначает действие, которое завершилось до некоего момента в прошлом:
I called Jim too late, he had already left.
Я позвонил Джиму слишком поздно, он уже ушел.

We had lived in Paris for 12 years before we moved to America.
До переезда в Америку мы прожили в Париже 12 лет.
 Образование Past Perfect

 Утвердительные предложения: I had played     We had played
 You had played     You had played
 He / she / it had played     They had played

 Вопросительные предложения: Had I played?     Had we played?
 Had you played?     Had you played?
 Had he / she / it played?     Had they played?

 Отрицательные предложения: I had not played     We had not played
 You had not played     You had not played
 He / she / it had not played     They had not played

 Время Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в прошедшем времени и причастия прошедшего времени значимого глагола, то есть его «третьей формы».

To have в прошедшем времени имеет единственную форму had.

 Причастие второе, или причастие прошедшего времени (Participle II), можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ed:
examine – examined, enjoy – enjoyed, close – closed

 Однако в английском языке есть также достаточно большая группа неправильных глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам.

 В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:
Had you brushed your teeth before you went to bed?
Ты почистил зубы, прежде чем пойти спать?

 В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. При этом они могут быть сокращены до формы hadn’t.
How did you hope to pass the exam if you had not (hadn’t) even opened the textbook?
Как ты надеялся сдать экзамен, если ты до этого даже учебник не открыл?
 Случаи употребления Past Perfect:
 Действие, закончившееся до определенного момента в прошлом, на который может указывать точная дата или час, начало другого действия или контекст:
After the Sun had set, we saw thousands of fireflies.
После того, как зашло солнце, мы увидели тысячи светлячков.
 Перечисление действий в прошлом, произошедших до времени повествования в целом:
I finally caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn the wallpapers and had eaten my lunch on the table.
Я наконец поймал Лаки и осмотрелся вокруг. Мерзкая собака исцарапала мебель, порвала обои и съела мой обед на столе.

 

                                                        Future in the Past - будущее в прошедшем

 

         В английском языке существует еще четыре видовременные формы, связанные с будущим временем.
 Они ссылаются на будущее с точки зрения некоего момента в прошлом:
We wondered if the train would arrive in time.
 Мы подумали, прибудет ли поезд вовремя.

 Времена Future in the Past употребляются в придаточных предложениях после слов said (that), told (that), thought (that) и т. п.

 Различают следующие времена Future in the Past:
Simple Future in the Past

 Обозначает действия в будущем, воспринимаемом из прошлого:
He said he would go to the dentist.
Он сказал, что пойдет к зубному.
Continuous Future in the Past

 Обозначает процесс, который будет длиться в определенный момент будущего, воспринимаемого из прошлого:
He was planning how he would be sipping cocktail on his vacation.
Он представлял себе, как будет потягивать коктейль в отпуске.
Perfect Future in the Past

 Действие, которое будет закончено к определенному моменту будущего, воспринимаемого из прошлого:
We hoped we should have done our homework by midday.
Мы надеялись, что сделаем домашнее задание к полудню.
Perfect Continuous Future in the Past

 Чрезвычайно редкое даже в письменной речи время, которое обозначает процесс, который начнется и будет продолжаться до определенного момента в будущем, воспринимаемом из прошлого:
He told us he would have been working on the plant for 30 years next December.
Он рассказал нам, что в декабре исполнится 30 лет, как он работает на этом заводе.